Цитирую Полканова Помимо местных растении, которые нетрудно найти в природе, в этом случае может выручить комнатное наземное растение традесканция ("бабьи сплетни"). Любой из ее видов (зеленолистый, двухцветный, трехцветный) может быть превращен в подводное растение.
В маленький цветочный горшок насыпают на дно слой крупного песка, затем слои смеси песка с землей и, наконец, снова слой песка, в который сажают небольшие черенки традесканции. При обильной поливке традесканция через 1 – 2 недели хорошо укореняется.
После этого горшок подвешивают в верхней части аквариума и опускают в воду с таким расчетом, чтобы она не доходила до его верхнего края на 2 – 3 сантиметра. Сверху аквариум закрывают стеклом.
Разрастаясь, традесканция свешивается через край горшка, достигает воды и начинает (при обилии света) расти в ней, наполняя аквариум массой чудесных разноцветных ветвей.
Однако много времени проходит, прежде чем растение достигнет воды. Иногда хочется "помочь" ему: взять и опустить ветки в воду. Но в этом случае растение погибает.
И еще из этой же книжки:
В аквариумной литературе сообщается также о следующем интересном факте: водоросли-сорняки почти не заводятся в тех водоемах, где растет наземное растение традесканция. Для этого традесканцию не обязательно приучать к подводной жизни; можно горшок с растением поставить на аквариум, а одну-две ветки опустить в воду. Они образуют придаточные корни, и верхушка будет расти кверху и вылезет из воды. В таком аквариуме не растет нитчатка и водорослей по стенкам развивается меньше. К сожалению, не только водоросли, но и большинство аквариумных растений в этом аквариуме растет хуже. Видимо, традесканция выделяет какие-то вещества, тормозящие рост других растений.
Здесь тоже есть как сажать под водой
http://www.kvarum.kiev.ua/plants/tradeskancia_prir.php
